【問答】佛祖外來語。第1頁
2018年12月16日—「佛」,梵文為「Buddha」,最早被譯為「浮屠」,後又寫成「浮圖」「佛圖」「佛陀」,最後簡稱為「佛」。,2011年7月24日—【外來語】整理(轉貼)作者:純婷.【外來語】整理.(一)音譯-英語.1.托福.2.雪茄.3.摩登.4.沙發.5.漢堡.6.沙拉.7.三明治.
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
漢語中那些來自佛教的外來語 | 佛祖外來語
2018年12月16日 — 「佛」,梵文為「Buddha」,最早被譯為「浮屠」,後又寫成「浮圖」「佛圖」「佛陀」,最後簡稱為「佛」。 Read More
【外來語】整理(轉貼) 作者:純婷 | 佛祖外來語
2011年7月24日 — 【外來語】整理(轉貼) 作者:純婷. 【外來語】整理. (一)音譯-英語. 1. 托福. 2. 雪茄. 3. 摩登. 4. 沙發. 5. 漢堡. 6. 沙拉. 7. 三明治. Read More
哪些是外來語 | 佛祖外來語
螳螂不是外來語圓寂和菩薩是梵語(外來語)壽司是日本語(外來語)梵語包括:佛陀、菩薩、羅漢、僧伽、和尚、比丘(尼)、沙門、沙彌、浮圖(浮屠)、阿蘭若、羅剎、菩提、 ... Read More
哪些是外來語 | 佛祖外來語
有哪些是外來語.....答:1.捷運→X2.七級『浮屠』→○佛陀的別名。佛教指證悟宇宙真理,解脫一切煩惱的人。為梵語bubdha的音譯。亦作『浮屠』、『浮圖』、『佛馱』。 Read More
梵語外來語 | 佛祖外來語
涅槃:義譯作「圓寂」,寂滅,解脫,返樸歸真之意。 須彌:義譯為「妙高」。山名,世界的中心點。 佛陀:簡稱「佛」。「覺者」之意 ... Read More
梵語外來語 | 佛祖外來語
原意為眾園或僧院。 沙彌:初出家受十戒的男子。 蘭若:寺院。意為寂淨無苦惱之意。 比丘:出家受戒的人。 xyz軟體補給站 沙門:出家人的泛稱。 南無:禮敬、皈依之意。 Read More
外来语 | 佛祖外來語
佛、佛陀、南无、刹那、蜜、乳香、没药、阿拉、琉璃、蘇合香、芦荟、木香、槟榔、波罗、榴槤、芒果…… 曹达、苏打、瓦斯; 如斯里蘭卡(Sri Lanka)、美國“紐約”(New York) ... Read More
汉语里面有哪些意想不到的外来语? | 佛祖外來語
《佛報恩經·對治品》:「夫大導師者,導以正路,示湼槃徑,使得無為,常得安樂。」大導師指佛陀。 平等(無差別):梵文sama,又譯為「捨」,指無差別之義。差別 ... Read More
外來語06梵語翻譯 | 佛祖外來語
Start studying 外來語/06梵語翻譯. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Read More
漢語發展史上佛教用語--台灣學佛網 | 佛祖外來語
佛教的經籍被翻譯成漢語後,這些外來語亦漸漸融入漢語之中,成為日常語匯的一部份。 ... 【群魔亂舞】據說佛祖釋迦牟尼坐在菩提樹下冥思苦索的時候,魔王波旬率領眾魔 ... Read More
哪些是外來語 | 佛祖外來語
螳螂不是外來語圓寂和菩薩是梵語(外來語)壽司是日本語(外來語)梵語包括:佛陀、菩薩、羅漢、僧伽、和尚、比丘(尼)、沙門、沙彌、浮圖(浮屠)、阿蘭若、羅剎、菩提、 ... Read More
梵語外來語 | 佛祖外來語
2022年10月14日 — 佛陀:簡稱「佛」。「覺者」之意,即大徹大悟之人。 彌勒:慈氏之意。佛名。字阿逸多,意為無勝 ... Read More
漢語裡面有哪些意想不到的外來語? | 佛祖外來語
2017年12月28日 — 意想不到,意思就是很難猜出從哪裡來的外來源,甚至都不覺得是外來語。相關問題有哪些我們平時 ... 投機:指「徹悟」,契合佛祖心機,謂之「投機」。 Read More
哪些是外來語 : | 佛祖外來語
菩薩外來語,螳螂不是外來語圓寂和菩薩是梵語(外來語)壽司是日本語(外來語)梵語包括:佛陀、菩薩、羅漢、僧伽、和尚、比丘(尼)、沙門、沙彌、浮圖(浮屠)、阿蘭若、羅 ... Read More
gaya香光莊嚴五十七期何謂「佛陀」? | 佛祖外來語
1988年3月20日 — 「佛陀」這個常見的佛教語詞,是音譯而來,屬外來語。 佛教由佛陀所創,他姓「喬達摩」( Gotama )名「悉達多」( Siddhattha ),於菩提樹下 ... Read More
梵語演化與漢語外來語的相關性 | 佛祖外來語
2021年11月18日 — 漢語中那些來自佛教的外來語:. 佛:梵文為「Buddha」,最早被譯為「浮屠」,後又寫成「浮圖」「佛圖」「佛陀」,最後簡稱為「佛」。 Read More
梵語外來語@ 全世界我最喜歡你 | 佛祖外來語
羅漢:修小乘法門達到最高境界的人,如濟公即是。 浮屠:原本為「佛陀」的異譯,後用以稱塔、僧人。 比丘尼:女子出家受具足戒者的通稱。 舍利子:修行者火化後所存留的 ... Read More
漢語中梵文外來語之研究 | 佛祖外來語
我國古代因翻譯佛經,而產生許多梵文的譯音詞,譬如「佛陀」、「瑜珈」、「比丘」、「菩薩」、「禪」等,都已經根深蒂固地留在我們的語言中,難以分辨其為外來語。本研究即 ... Read More
梵語外來語 | 佛祖外來語
2010年10月14日 — 佛陀:簡稱「佛」。「覺者」之意,即大徹大悟之人。 彌勒:慈氏之意。佛名。字阿逸多,意為無勝。在中國曾為布袋和尚。 菩薩:義譯為「覺有情」,即使 ... Read More
漢語中那些來自佛教的外來語 | 佛祖外來語
2018年12月16日 — 「佛」,梵文為「Buddha」,最早被譯為「浮屠」,後又寫成「浮圖」「佛圖」「佛陀」,最後簡稱為「佛」。 Read More
【外來語】整理(轉貼) 作者:純婷 | 佛祖外來語
2011年7月24日 — 【外來語】整理(轉貼) 作者:純婷 · 1. 夭壽 · 2. 落跑 · 3. 膨風 · 4. 打拚 · 5. 死忠 · 6. 作伙 · 7. 頭路 · 8. 頭家. Read More
外來語06梵語翻譯單詞卡 | 佛祖外來語
波羅蜜. 到彼岸. 瑜珈. 修身法. 涅槃. 圓寂/反璞歸真. 蘭若. 僧人所居之處. 摩尼. 寶珠. 覺者. 菩提. 剎那. 極短時間. 般若. 智慧. 佛陀. 智者. 菩薩. 大覺有情. 羅剎. 惡 ... Read More
語中 | 佛祖外來語
/外來語辨認:下列外來語分別由:(A)英語、(B)梵語、(C)日語 ... 雖然一路上既未遇上倩女,也沒碰上幽魂,只有. 一隻突然竄出的小貓,嚇得一些人大叫「佛祖保佑」,卻也增添了不. Read More
真沒想到這些漢語詞原來都是佛教用語(圖) -佛经 | 佛祖外來語
2016年5月3日 — 佛經本以梵文寫成,當中有許多宗教術語和古印度的詞彙。佛教的經籍被翻譯成漢語後,這些外來語亦漸漸融入漢語之中,成為日常語匯的一部分。除了「菩薩」、 ... Read More
外來語 | 佛祖外來語
外來語,又稱為外來詞、借用語、借詞(loanword),是一種語言從別的語言借來的辭彙。一般情況下,外來詞不包括意譯詞,僅指那些連音帶義吸收的詞彙。 Read More
訂房住宿優惠推薦
![](https://i0.wp.com/pix5.agoda.net/hotelimages/532/532360/532360_14061808560019897545.jpg?resize=257,173)
奇檬子親子民宿
Kimoge Bed and Breakfast⭐⭐
奇檬子民宿是口碑極佳的花蓮縣酒店。不管是深度遊還是一日遊,這間酒店都是您的理想之選。酒店內設有多種設施和服務,可讓您...
428 評價
滿意程度 9.2